You can revoke access to the Health app using Apple's Health app on your mobile device.
To disable access for Omada,
- Open Apple's Health app.
- Press the tab labeled "Sources".
- Choose "Omada" from the list of apps with HealthKit access.
- A menu will be presented allowing you to disable access to steps data.